w końcu… ostateczne wstrząsy.