Dokud máš rýži v rukou, slepice tě budou následovat. Vyhoď rýži, Kuře bude jen zírat na rýži, I falešná rýže se k nám bez váhání přiblíží. To, co chceš, jsou jejich těla. Jsou rozhodně ostražití; Ale pokud máš dost rýže, Zda se napařujete nebo vaříte, je na vás. Slepice nikdy nechtějí házet rýži, Je to samotná rýže. Chceš, aby tě následovaly slepice, Musíš mít vždy rýži v ruce. Ale musíte si pamatovat jednu věc: I kdyby tě slepice následovala, Láska jen v srdci tvou rýži. Pokud jednoho dne, Vyhoď rýži, Nesledoval rýži To znamená, Není to slepice.