الآن: بينما يتبعهم عملاء دوريات الحدود نشطاء وصحافة في مينيابوليس، يخرجون من المركبات، ويرمون الغاز المسيل للدموع في التقاطع ويواصلون القيادة.