Ni av ti amerikanere bruker AI på telefonen sin — men bare 38 % er klar over det