ce code me donne envie de me faire du mal
je pourrais juste le réécrire en une seule fin de semaine et ensuite quitter.
en fait, peut-être que je vais juste me tirer une balle dans la tête
109