Tilanne on mennyt niin pahaksi, että ihmiset, jotka ennen sanoivat "en asu kapselissa", ovat kuin "kuolisin kirjaimellisesti asuakseni podissa".